公式LINE登録で10%OFFクーポン

Set the GLOW in motion.
—あなたの光が 動きだす―
土にまみれたバッファローホーンは
職人の手で 丁寧に磨かれ
素材の奥に宿る光が 静かに姿を現します
その静かな輝きは
あなたの積み重ねた時と想いに 響きあって
日々のなかでふと訪れる
“あなたらしさが輝く瞬間” に寄り添う
そんなアクセサリーをお届けします
Set the GLOW in motion.
あなたの光が、動きだし、
やがて大切な誰かへと受け継がれていきますように
〔 ブランド名 〕
anhsang+は、
‘光’ を意味するベトナム語ánh sáng(アンサン)を
語源としています
バッファローホーンクラフトは、
ベトナムに深く根ざした伝統技術の一つです
バッファロー(水牛)は、農作業の担い手としてだけでなく
生活を共にしてきた 特別な存在です
食用となった後も その角や蹄は敬意をもって
様々な日用品に アップサイクルされてきました
その技術は今では 一つとして同じもののない
色味や模様の美しさを活かしたアクセサリーにもなっています
バッファローホーンは、ベトナムでは、繁栄のシンボルとされ、
守護の力があるとされています。
〔about Product〕
・ひとつひとつ異なる色味や模様を持つ素材となっており、一点ものの個性をお楽しみいただく商品です。
個別の指定はお受けできませんので、予めご了承ください。
・磨きあげたホーンを保護するため、薄くクリアラッカーを塗布しております。
・天然素材のため、厚みや形には、若干の個体差が生じることがございます。
・湿度や温度等によって、ホーンの丸みが戻ってくる等、変形することがあります。
・強い力を加えると変形や破損の原因となりますのでご注意ください。
〔金属アレルギー対応〕
・バッファローホーンは、天然素材のため、金属アレルギーフリーです。
・肌に直接触れるメタルパーツは、主にSUS316Lを使用しております。(一部SUS304、ニッケルフリー等を使用)
・低金属アレルギーの素材を使用しておりますが、体質によって、かゆみ、かぶれが生じる場合があります。
皮膚に異常を感じたときはご着用をおやめいただき、専門医にご相談ください。
〔スライダービーズチェーン〕
・お好みの長さでお使い頂けるよう、チェーンネックレスはスライダービーズを使用しております。
ゆっくり動かして、長さをご調整ください。
・急に動かすとスライダービーズの中のシリコンが外れることがございます。
万が一、外れた時は、そっとスライダービーズの中に押し戻してください。
〔製造について〕
・ベトナムの職人により、ひとつひとつ磨きあげられたホーンを日本でアクセサリーに仕上げております(一部を除く)。
・素材となるバッファローホーンは、食肉業界の副産物として排出されるものを使用しております。
・製造工程ででる粉塵は、バキュームされ、専用ダクトを通って、自然堆肥となります。